Índice

www.galiciasuroeste.info

 

 

Fiestas  del Monte -  Romerias 1962 – 1963

 

Por José A. Uris Guisantes

Portada del Libro Programa de las Fiestas del Monte 1962.

Estas Fiestas se celebraron desde el día 6 al día 14 de agosto. Presidente de la Comisión, Alfonso Martínez Peniza. Alcalde: Agustín Pena Pacheco.

Pregón del Presidente de la  Comisión

…y antes de cerrar este Pregón  queremos hacer mención particular de la Casa de Cultura y Biblioteca Circulante con que deseamos dotar a la Guardia y que a la larga redundará en beneficio de todos, especialmente de la juventud guardesa… …rogamos a los amantes del progreso de nuestra Villa den las máximas facilidades para que nuestro proyecto en pro del avance cultural de La Guardia sea en breve plazo una realidad…

15 abril 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla entre los equipos, G.D. Miño y Sporting Guardés (no sé el resultado). Después San Bernardo y Juvenil Tecla (tampoco sé el resultado). Ingresos: 1.461 ptas.; Cobrado por los empresarios: 538,60 ptas. Para la Comisión: 922,40 ptas.

22 abril 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla entre los equipos, Sporting Guardés y San Bernardo (no sé el resultado). Después, Juvenil Tecla y Cividanes (tampoco sé el resultado). Ingresos: 844 ptas.; Cobrado por los empresarios: 493 ptas. Para la Comisión: 351 ptas.

1 mayo 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla entre los equipos, Cividanes y San Bernardo (no sé el resultado). Después, G.D. Miño y Juvenil Tecla (tampoco sé el resultado). Ingresos: 1.064 ptas.; Cobraron los empresarios: 493, 90 ptas. Para la Comisión: 571,90 ptas.

6 mayo 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla  entre los equipos, G.D. Miño (11) y Cividanes (1). Después, Juvenil Tecla (1) y Sporting Guardés (3). Ingresos: 1.660 ptas.; Cobraron los empresarios: 558,50 ptas. Para la Comisión: 1.102,50 ptas.

20 mayo 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla entre los equipos, Cividanes (1) y Sporting Guardés (7). Después, San Bernardo (1) y G.D. Miño (5). Ingresos: 1.667 ptas.; Cobrado por los empresarios: 558,20 ptas. Para la Comisión: 1.108,80 ptas.

27 mayo 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla entre los equipos, Juvenil Tecla (3) y San Bernardo (3). Después, Sporting Guardés (2) y G.D.Miño (4). Ingresos: 4.746 ptas. Cobrado por los empresarios: 606,80 ptas. Para la Comisión: 4.139,20 ptas.

 

Acta del árbitro del Comité Gallego de Árbitros de Fútbol, Emilio Correa Canas. Encuentro Amistoso en el Estadio del Tecla entre G.D. Miño (4) y el Sporting Guardés (2).

Alineación del G.D. Miño: Manuel Díaz González “Ligero” (portero); José Vázquez Sousa “Meco” ; Eladio Aldea Galiñanes “Layo”; Agustín Alfonso Sousa; Francisco Sobrino Barbosa; Manuel Aldea Galiñanes; Celso Ferreira Silva “Cuevas”; Javier Lafuente González; Eduardo Álvarez González; Joaquín Morales González “Quinito”; Vitorino Pérez Daldea. Portero suplente: Luís Pereira Díaz “Licha”.

Alineación del Sporting Guardés: Portero: Isaac González Salcidos “Carlón”; Guillermo Ruíz Silva; Manuel Portela González “Manolito”; Manuel Lomba de la Peña; Ignacio Álvarez Rodríguez; Florentino Urgal González “Urgal”; Fernando Pérez Sierra “Sierra”; Agustín Franco Lomba; José Florencio Gutiérrez Melero “Melero”; Eliso Berridy Alonso “Berridy”; Javier Franco Lomba. Portero suplente: José Mª Salcidos González.

31 mayo 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil entre los equipos, Cividanes (1) y Juvenil Tecla (0) al terminar San Bernardo contra el Sporting Guardés del que no sé el resultado. Ingresos: 1.077 ptas. Cobrado por los empresarios: 470,20 ptas. Total para la Comisión: 606,80 ptas.

1 junio 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil entre los equipos, Sporting Guardés (5) y Cividanes (2). Después, San Bernardo (no sé el resultado) y G.D. Miño (tampoco sé el resultado). Ingresos: 2.104 ptas. Cobrado por los empresarios: 602,90 ptas. Para la Comisión: 1.502,90 ptas.

2 junio 1962. Festival Artístico en el Estadio del Tecla (no sé quienes actuaron). Ingresos: 6.470 ptas. Cobrado por los empresarios: 1.032 ptas. Para la Comisión: 5.438 ptas.

29 junio 1962. Encuentros de Fútbol Juvenil entre los equipos, Sporting Guardés (4) y Juvenil Tecla (1). Después, Cividanes (0) y G.D. Miño (3). Ingresos: 1.011 ptas; Cobrado por los empresarios: 493,60 ptas. Para la Comisión: 518,60 ptas.

La Comisión de Fiestas entregó a cada Club que intervino en el Torneo 400 ptas por ocho encuentros: Total: 2.000 ptas.

Domingo 22 de julio.- Festival Artístico y Proclamación de la Reina de las Fiestas del Monte  En el Teatro Cine Avenida. La Comisión preparó quince buzones para colocar en los distintos barrios del pueblo. El material vendido por la Ferretería Troncos valió: 709,30 ptas.

Domingo 5.- A las 16:00 h. Encuentro de Fútbol en el Estadio del Tecla, entre los equipos Real Club Celta de Vigo y Sporting Club Turista de Vigo, en disputa del Trofeo José Couto Macia.

Lunes 6.- A las 18:00 h. Torneo Relámpago de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla en disputa del Trofeo Gaseosas Vieitez. Ingresos: 318 ptas. Cobraron los empresarios: 350 ptas. La Comisión debió sufragar las  32 ptas.de déficit.

A las 23:00 h. Verbena con la Orquesta Dandy de La Guardia.

Martes 7.- Final del Torneo de Fútbol Juvenil en el Estadio del Tecla con la entrega del Trofeo.  El Colegio de árbitros cobró 125 ptas. por el arbitraje de José Grova Bahillo en el encuentro de la Final entre los equipos juveniles de G.D.Miño y San Bernardo. Ingresos: 240 ptas. Cobraron los empresarios: 350 ptas. Total déficit que tuvo que reponer la Comisión: -110 ptas. 

A las 20:00 h. Paseo Baile  con la Orquesta Dandy.

Miércoles 8.- A las 18:00 h. Concurso Juvenil de Atletismo y Cucañas en el Estadio del Tecla. A las 20:00 h. Paseo Baile con la Orquesta Dandy.

Jueves 9.- A las 18:00 h. Torneo Relámpago de Fútbol Infantil en el Estadio del Tecla.

Al terminar en encuentro, Jimkana Motorista. Ingresos: 877 ptas. Cobraron los empresarios: 375 ptas. Para la Comisión: 502 ptas. A las 20:00 h. Paseo Baile con la Orquesta Dandy.

Viernes 10.- Día Dedicado a Puerto Rico. Desde la 11:00 h. entrada oficial de la Banda de Música de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos de la Base de Torrejón de Ardoz (Madrid). Serán obsequiados en la Casa Consistorial el Embajador de los EE.UU. jefes y oficiales de la Base Americana, cónsul y vicecónsul de dicha nación en Vigo. También asistieron el Gobernador Civil autoridades provinciales y locales. Sería servido un vino español.

A las 13:00 h. Entrada de la Banda de Música Unión Popular de Mougás que seguirá con un Concierto musical en la Alameda. A las 18:00 h. Encuentro de Base Bull en el Estadio del Tecla entre dos equipos de A Coruña.

Al final jugaron el Juvenil Tecla (1) contra el  G.D. Miño (8) en el Estadio del Tecla según certifica el taquillero del estadio, Isidro Machado Álvarez: Ingresos: 888; cobrado por los empresarios: 492,50 ptas. Total para la Comisión: 395,50 ptas.

Seguidamente Paseo Baile por la Orquesta de la Base de las Fuerzas Aéreas Américas y la Banda de Música de Tabagón A las 23:00 h. Verbena con las dichas Bandas.

Sábado 11.-  Día de Estados Unidos de América con Alborada por la Banda de Música de Tabagón.

De 11:00 h. a 13:00 h. Banda de Música de la Base Americana se alternará con la de Tabagón con música de concierto.

Desde las 13:00 h. Gran Desfile con las dichas Bandas de Música y más de doce Grupos de Gaitas, entre ellos Os Amigos de San Juan do Monte; Brisas do Mar de Moaña  y Os Miñotos, junto a las Treboadas,  Os Meigos de Tomiño y Los Terribles de Tomiño, acompañados de gigantes y cabezudos.

A las 14:00 h. Banquete de Confraternidad Hispano - Americana que la Colonia guardesa en EE.UU. ofrece al embajador en Madrid, jefes y oficiales de la Base, cónsul y vicecónsul en Vigo, gobernador civil, alcalde (Agustín Pena Pacheco) y demás autoridades provinciales y locales.

A las 18:00 h. Baile Popular por la orquesta de la Base Americana y la Banda de Tabagón.

A las 20:00 h. En el Estadio del Tecla, Festival Folclórico con Vento das Cíes; Froles Mareliñas de Chapela y la actuación especial del Ballet Gallego, dirigido por José Manuel Rey de Viana. Desde las 23:00 h. Verbena con la Orquesta Americana, Banda de Tabagón y la orquesta Celtians Club.

El Ballet Gallego, dirigido por José Manuel Rey de Viana costó 40.000 ptas del año 1962, por la actuación del sábado 11 de agosto. Los ingresos por su actuación especial en el Estadio del Tecla fueron de: 49.010 ptas. (nunca más el Estadio tendría una recaudación semejante). Los empresarios cobraron: 5.426 ptas. y la Comisión se llevó 43.584 ptas. que no cubrieron los gastos de los actos celebrados en ése día.

Domingo 12.- Día Popular. Alborada por la Banda de Música de Tabagón y a las 10:00 h. entrada por primera vez en La Guardia de la laureada Banda de Música Municipal de Noia (A Coruña) con su Grupo de Gaitas.

A las 11 misa solemne en la capilla de Santa Tecla y procesión hasta O Facho.

A las 12,30 Concierto en la Plazoleta de Ordóñez (Monte Tecla) por la Banda de Tabagón, luego Xantar, Troulada con la Treboada Los Terribles de Tomiño; Treboada Os Meigos de Tomiño y los Grupos de Gaitas, Os Amigos de San Juan do Monte; Brisas do Mar de Moaña  y Os Miñotos.

Al atardecer bajada al Cancelón-Montiño.

A las 18:00 h. Baile Popular en la Alameda con la Banda de Música de Noia.

A las 18:00 h. Pruebas Ciclistas organizadas por el Frente de Juventudes de La Guardia.A las 22:00 h. Verbena con la Banda de Música Municipal de Noia y la Banda de Música  de Tabagón.

Lunes 13.- A las  17:00 h. Festival Deportivo en el Estadio del Tecla.

Desde las 20:00 h. Paseo baile hasta las 23:00 h. por la orquesta Dandy.

Martes 14.- Desde las 20:00 h. a las 23:00 h. Paseo Baile con la orquesta Dandy.

Miércoles 15.-para conmemorar la Festividad de Nuestra Excelsa Patrona, hará entrada en esta Villa la Banda de Música de Mougás, la que a partir de las 16:00 h. amenizará un Paseo Baile en la Alameda... 

Recaudación del barrio de Sobrelavilla: 2.181 ptas. El máximo donante fue el emigrante guardés  en Puerto Rico, Eduardo Álvarez Peniza que vivía en la plazoleta de Santo Tomás con 500 ptas.

-Alsirio Fernández Rodríguez, director de La Banda de Música Unión Popular de Mougás,  cobró 3.600 ptas. por las actuaciones en estas Fiestas.

-Pablo Piedra González,  director de la Banda de Música de Tabagón, cobró 17.000 ptas por las actuaciones de la Banda en las Fiestas.

-José Fernández Souto, cobró 2.400 ptas. por la actuación de la Treboada Os Meigos de Tomiño, los días 11 y 12 de agosto. Sus componentes eran dos gaitas, dos tambores y cuatro bombos.

-Marcelino Álvarez Fernández, cobró 300 ptas. por cada número (1.200 ptas.) y actuación en los días 11 y 12 de agosto  de la Treboada Los Terribles de Tomiño, compuesta por 1 gaita, 1 tambor y 2 bombos.

-Manuel Barreiro Núñez, cobró 2.000 ptas. por la actuación del Grupo de Gaitas Brisas do Mar de Moaña, los días 11 y 12 de agosto. El Grupo estaba compuesto por 2 gaitas, 1 tambor y 1 bombo.

-Antonio Fernandes de la Pirotecnia de Goyán, cobró 6.500 ptas. por fuegos de lucería, bombas etc. para las Fiestas.

-Luís Alves da Rocha, cobró 2.000 ptas. por la actuación del Grupo de Gaitas Os Amigos de San Juan do Monte (Vigo), los días 11 y 12 de agosto. El Grupo estaba compuesto por 2 gaitas, 1 tambor y 1 bombo.

-La Delegación Local de Sindicatos de A Guarda cobraba el 12% de cuota del total pagado a las Bandas de Música, para La Mutualidad.

-Sebastián Neira, cobró 2.000 ptas. por la actuación del Grupo de Gaitas Os Miñotos, el día 11 y 12 de agosto. Estaba compuesto por 2 gaitas, 1 tambor y 1 bombo.

-Manuel Ruibal, director de la orquesta Celtians Club de Vigo, cobró por su actuación en las Fiestas, 5.000 ptas.

-Ramón Rodríguez González, director de la Banda de Música de Noia, cobró 8.300 ptas por la actuación de la Banda en las Fiestas.

-Radio Reparación de Marcial Villa cobró por el servicio de altavoces, anunciar  el Ballet  por el Bajo Miño,  Porriño y Bayona: 2.400 ptas.

-La Sociedad General de Autores de España por medio de su agente en La Guardia M. Lomba cobró el 11 de agosto tres recibos: Por el Ballet Artístico Gallego: 570,34 ptas;  Por todas las actuaciones de diversas variedades: 697,35 ptas. y por el concepto de Fiestas al Aire Libre: 2.531,50 ptas.

-El Hostal Martin Rey cobró por la cena, habitación y desayuno de 22 personas: 1.650 ptas.

-La Pensión España cobró por 21 cenas, camas y desayunos: 1.260 ptas.

-Gráficas Numen cobró por confección de, talonarios de rifas, sobres, carteles pequeños y grandes a dos colores, clichés a cuatro colores, grabados plano de La Guardia, Astilleros Castro, vistas de La Guardia y otras fotografías: 34.341 ptas.

Carta del Jefe del S.E.U. del Distrito Universitario- Santiago de Compostela. Al presidente de la Comisión de Fiestas del Monte de fecha 17 de marzo de 1962.

Muy señor mío: La Tuna Universitaria del SEU del Distrito acaba de regresar de su viaje a Oviedo, a donde se desplazó con motivo de la celebración del II Certamen Nacional de Tunas, y en el cual la nuestra obtuvo un brillante segundo puesto, tras la de Valencia.

Dado que el Curso va ya bastante avanzado, he acordado, como presidente de la misma, que ahora solamente efectúe la tradicional presentación en Santiago, dando así fin a sus actividades por el presente Curso.

Atendiendo al hecho de que los tunos necesitan, ahora más que nunca, dedicarse activamente a sus estudios, hemos dejado de aceptar la invitación formulada por el Orfeón de Oporto para una visita a dicha ciudad, en unas condiciones económicas francamente ventajosas. Desistimos de tal propósito, con harto sentimiento por nuestra parte.

Este Curso, por tanto Sr. presidente, no será posible nuestro concurso, pero, ofrecemos nuestra participación para el venidero, en el que la Tuna iniciará sus ensayos ya en el mes de octubre. Con este motivo, salúdale atte. Fdo. Ricardo Fernández Castro.

D. Manuel Carlos da Silva director do Rancho do Monte - Rendilheiras de Vila do Conde (Portugal) (O mais antigo Rancho Folclórico de Portugal), estaba compuesto por cuarenta y tres componentes. En fecha 28 de agosto de 1962, declina acudir a las Fiestas del Monte por tener que actuar en la ciudad de Oviedo (Asturias).

También la Banda de Música Municipal de Noia (A Coruña) envía presupuesto el 1 de marzo de 1962. Compuesta por 38/40 números con Sección de Gaitas. Por un solo día 8.300 ptas. Por dos días, 16.000 ptas.Por tres días 24.000 ptas. Todos los gastos por cuenta de la Banda, solamente tendrán que preocuparse la Comisión de buscar un local acondicionado, un poco de paja, sábanas y mantas para el alojamiento del personal. Los gastos de manutención y alojamiento serán por cuenta de la Comisión para el Director, Subdirector y chófer. Refrente a los niños gaiteiros e de decirle que efectivamente existen y tendrán que dirigirse a la fábrica de gaseosas Vda de M. Espíña c/ Vidán s/n Santiago de Compostela. Fdo. El Secretario. Ramón Rodríguez.

18 de marzo de 1962. Julián Doallo Méndez, director de la Banda de Música Municipal de Gondomar, escribe a la Comisión de Fiestas. Envía el presupuesto de cuarenta componentes, dentro de ellos cuenta con una Sección de Gaitas acopladas a la Banda, así el presupuesto es de 14.000 ptas por dos días, más la dormida (siendo ésta en camas) y el coche más la manutención mía y la del chófer. Por actuar un día 9.500 ptas, más la scomidas mías y del chófer.

4 de julio de 1962. Círculo Recreativo Cultural- Porriño- Coral Polifónica. Escrito a la Comisión de Fiestas del Monte. …sentimos mucho no poder complacer sus deseos de que nuestra Coral Polifónica actúe en el Festival para la presentación de la reina de las Fiestas del Monte, la actuación al aire libre resultaría un fracaso artístico que dejaría descontentos a Vdes y a nosotros.

Tenemos un gran interés en darnos a conocer en ésa Villa, solamente aceptaríamos el compromiso, siempre que el Festival se celelbrase en un recinto cerrado y en día 22 de julio, ya que el 21 actuamos en las solemnidades religiosas de la Virgen del Carmen en Bouzas y un concierto en el Casino. Fdo. Esteban Coto Maceira. Vocal de la Coral.

Recaudado por peticiones a domicilio: 52.205 ptas

El 9 de septiembre de 1962 se celebra un encuentro amistoso en el Estadio del Tecla a beneficio de las Fiestas del Monte entre los conjuntos, Turista Sporting Club de Vigo y el Corujo F.C. Ingresos: 4.998 ptas; Cobraron los empresarios: 892,10 ptas; Para la Comisón: 4.105, 70 ptas.

Fotografía aérea del Monte Tecla de 1963. Cedida por Basilio Moreira Carrero.

 

Portada do Libro Programa de 1963.

Este año tuvo lugar el Cincuenta Aniversario de la Romería del Monte y no el Cincuenta Aniversario de las Fiestas del Monte como puso la Comisión. Presidente de la Comisión de Fiestas, Alfonso Martínez Peniza. Alcalde, D. José Luís García Pérez.

Saluda de la Comisión

…Cumpliéndose este año el Cincuentenario de la fundación de las Fiestas del Monte de Santa Tecla[1], y siendo su promotor don Constantino Candeira, la Comisión de Fiestas quiere testimoniar su reconocimiento a tan preclaro guardés, así como a aquellos que con su clarividencia hicieron posible el milagro de las Fiestas del Monte. Asi mismo hacemos extensivo dicho agradecimiento a las Comisiones anteriores que tanto laboraron en pro de estas Fiestas…

 

Sábado 26 de julio.- Festival en el Teatro Cine Avenida para la proclamación de la Reina de las Fiestas.

Jueves 1 de agosto.- Una tirada de bombas anunciará el comienzo de las Fiestas. A las 20:00 h. Paseo Baile en la Alameda, amenizado por el conjunto Los Bambinos de A Guarda.

Viernes 3.- Desde las 20:00 h. Paseo Baile por Los Bambinos.

Domingo 4.- A las 17:00 h. Encuentro de Fútbol en Estadio del Tecla, entre los equipos Sporting Clube de Varzim (Portugal) y Sporting Club Turista de Vigo. Trofeo donado por José Couto Macia.

Lunes 5.- A las 17:00 h. Futbol Infantil en el Estadio del Tecla. Sporting Juvenil contra El Veloz (Menores de 19 años). Desde las 20:00 h. Paseo Baile en la Alameda por Los Bambinos. 

Martes 6.- Desde las 10:00 h. Concurso de Tiro de Pichón y Tiro al Plato en Chans Trofeo Hotel Molino y Comisión de Fiestas. Continuando a las 16:00 h. con la final.

Desde las 20:00 h. Paseo Baile con Los Bambinos.

Miércoles 7.- Desde las 10:00 h. Tiro al Plato en Disputa de la Copa de la Sociedad Venatoria de A Guarda.

A las 16:00 h. Trofeo Copa de Ayuntamiento de O Rosal de Tiro al Plato. Tiradores nacionales y extranjeros disputándose premios en metálico y doce copas de plata.

Desde las 22 h. Paseo Baile con Los Bambinos.

Estas eran las neveras usadas en la Romería del Tecla el domingo 11 de agosto de 1963. Fotografía de Luís Cadilla González.

Jueves 8.- Desde las 22 h. Paseo Baile en la Alameda por Los Bambinos.

Viernes 9.- A las 16,30 h. Entrada de la Banda de Música de Tabagón que dará un Concierto en la Alameda y a partir de las 22 h. Baile Verbena hasta la 1 de la madrugada con la Banda y Los Bambinos

Sábado 10.- Día de Venezuela. Desfile Folclórico, mañana y tarde. Comparsas de gigantes y cabezudos, Banda de Música de Tabagón; Albariños de Novás; Treboada Os Terribles de Tomiño; Treboada La Bravesca de Estás (Tomiño); Os Amigos de San Juan do Monte de Vigo; Os Airiños de Castrelos (Vigo); Os Alegres de Cabral (Vigo); Os Famosos Miñotos (Vigo); Os Parrulos de Cabral (Vigo); Brisas do Mar de Moaña; Grupo de Gaiteiras de Saúdade de Ribadeo (Lugo).

A partir de las 17:00 h. Continuación del Desfile Folclórico  con la Reina de las Fiestas y su Corte de Honor; Rancho Folclórico de San Paio de Arcos de Valdevez (Portugal); Grupo internacional Frores Mareliñas de Chapela (Vigo).

Desde las 20:00 h. Paseo Baile en la Alameda con la Orquesta Palma de Pontevedra. A partir de las 22:00 h. Verbena con la orquesta Palma y la Banda de Música de Tabagón.

Ingresos: 265.402,80 ptas

Gaiteiro no Desfile Folclórico das Festas do Monte de 1963.

Domingo11.- Desde primeras horas subida al Monte de los romeros/as. A las 13:00 h. Xantar, seguido de la popular Troulada y al atardecer bajada para el Cancelón-Montiño.

Desde las 18:00 h. en la Alameda Pasacalles por la Banda de Músca de Tabagón.

Desde las 20:00 h.Verbena con la Banda de Música de Tabagón. A las 24:00 h. Fuegos de Artificio, lucería, fijo y volador en la Alameda.

 Lunes 12.- Desde las 18:00 h. Festival Deportivo en el Estadio del Tecla.

Desde las 20:00 h. Paseo Baile con el conjunto de Los Bambinos.

Martes 13.- desde las 18:00 h. Sigue el Festival Deportivo en el Estadio del Tecla. Desde las 18:00 h. Paseo Baile con la orquesta Dandy.

Miércoles 14.-Desde las 18:00 h. Festival Folclórico en el estadio del Tecla con un Grupo de Coros y Danzas de la Sección Femenina de Vigo en el Homenaje a la Banda de Música de Tabagón.

El Alcalde de O Rosal acompañado del Alcalde de A Guarda y demás autoridade y Reinas de la Fiesta entregará una batuta artística al director de la Banda don Pablo Piedra González.

Días 19 al 31 de agosto.- En la Alameda durante las tardes y de 18:00 h. hasta las 23:00 h. Paseo Baile por el grupo Los Bambinos y la orquesta Dandy, alternativamente. El 30 de agosto una Gran Tirada de Fuegos pondrá el cierre a los festejos conmemorativos  del Cincuenta Aniversario de las Fiestas del Monte.

Romaría Tradicional de 1963. Aparcadoiro de coches na explanada da Casa Forestal, como se ve en nada desmerecía do que acontece en 2012. Fotografía cedida por Carlos Martínez Troncoso.

_____________

[1] Es un error histórico. El Cincuenta Aniversario es el de la Romería en el Monte. Las Fiestas del Monte fueron bastantes años después.

José A. Uris Guisantes